němčina

„Není nic staršího než včerejší noviny,” napsal kdysi Karel Čapek a zřejmě ta věta k němu dolehla z Němec, neboť jsem ji kdysi našel v jedné staré, zažloutlé německé knize z doby, kdy ještě byla němčina lingua franca...

"Píšu už jen německy. Proces "přestupu" do jiného jazyka nebyl pro mne tak komplikovaný a bolestný jako snad pro jiné autory. Němčina byla mou druhou mateřštinou a Německo není pro mne cizinou. Ty jazyky jsou ale rozdílné. V...

Už nejsme malý uzavřený rybníček. V České republice je zastoupeno mnoho nadnárodních firem, které operují po celém světě, naše firmy vyvážejí do jiných zemí a spolupracují se zahraničními partnery, řada českých firem...

V Karlových Varech začíná nová lázeňská sezona. Ačkoli ji oficiálně zahájí až nadcházející třídenní slavnosti, ulice turistického centra jsou už nyní plné lidí. Zní tam němčina, ruština, ale třeba i španělština....

Ruch z Karlova mostu se přesunul pod něj na Kampu. Ve dvě hodiny odpoledne tady třicítka flašinetářů z celé Evropy rozezněla své hrací skříňky. Kromě melodie se dali do zpěvu, a tak se místem rozléhala francouzština, němčina,...

Kinem Lucerny se rozezní němčina. Letoštní třináctý ročník Das Filmfest nabídne od 17. do 23. října Pražanům přehlídku nejen německých, ale také rakouských a švýcarských filmů v pěti typech projekcí.

Mateřské znamínko mám po otci, uvedl jsem v roce 1969 ve své první knížce Kos a kosínus. Ilustroval ji Vladimír Renčín. Pocházel ze smíšeného manželství a jeho mateřštinou (vzato doslovně od matky) byla němčina – tedy po...

Skupina německých akademiků, umělců a spisovatelů přilila olej do ohně tím, že vyzvala k protiútoku proti „směšným slovním obratům“ navrženým proto, aby se němčina stala z pohledu pohlaví neutrálnější.

V Německu má problémy s čtením či psaním německých textů přes 12 procent dospělých, tedy přibližně 6,2 milionu lidí. Pro více než polovinu z nich je přitom němčina mateřštinou. Vláda výsledky studie vydává za úspěch,...

Vlaky, němčina, nostalgie, špetka punku. To je spisovatel Jaroslav Rudiš. Ve čtvrtek 25. září má premiéru film Národní třída natočený podle jeho knihy.

Pěti zahraničních překladatelů z češtiny (zastoupeny jsou francouzština, němčina, polština, arabština a angličtina), rezidentů Českého literárního centra, jsme se u příležitosti nadcházejícího třicátého výročí...

Reprezentační přestávka skončila, hokejisty Liberce čeká po dvou týdnech další bitva. V dnešním 18. kole extraligy doma od 18 hodin vyzvou Litvínov.

Podíl žáků, jejichž mateřským jazykem není němčina, narostl mezi lety 2010 a 2019 z necelých 17 na více než 24 procent.

Jaká země je během pandemie nejkreativnější při tvorbě nového koronaslovníku? Jednoznačně Německo. Němci totiž nosí „svetr na čumák“ dle nejnovější Mundschutzmode neboli módy ochrany úst.

Německá kancléřka Angela Merkelová při nedělní návštěvě okresu Ahrweiler v Porýní-Falci, který je nejvíce postižený nynějšími ničivými záplavami, dala najevo zděšení nad surrealistickým „strašidelným obrazem” zkázy...

Byla jsem fascinovaná, že někdo je schopen tolik času trávit s dítětem, mají pocit, že mu dávají tah na branku, říká dokumentaristka Erika Hníková.

Každá němčina má svoje Rammsteiny, říká mírně anarchistická polyglotka, blogerka, učitelka a mentorka cizích jazyků Lucie Gramelová. Autorka jazykových učebnic vysvětluje, jak si hledat nejlepší metodu učení a jaké výhody má...

Tady se protínají dva světy, dvě kultury, italská a rakouská. Stejně tak dva jazyky, italština a němčina, která zde hodně připomíná bavorský dialekt. Před více než půlstoletím se tady kvůli jazykům i zabíjelo, jihotyrolští...

Mezi nejčastější jazyky, které po svých zaměstnancích firmy chtějí, patří angličtina a němčina. Zájem je ale i o netradiční řeči jako hebrejština či čínština. Češi přitom mají potíže i jen s jedním cizím jazykem....

Němčina, matematika, střelba? Německá ministryně školství Bettina Stark Watzingerová (FDP) vyzývá školy, aby mladým lidem poskytly patřičnou přípravu na krizové situace, včetně válečného konfliktu.