Mnoho povyku pro nic, kde se vedle dalších objevila Veronika Žilková, Roman Zach či Martin Zbrožek, pojali v Divadle Bez zábradlí ve velice netradiční formě.
Janek Ledecký v pražském Divadle Hybernia nazkoušel svůj nový původní muzikál Zapomeňte na Shakespeara. Kus s Lucií Vondráčkovou a Václavem Koptou má premiéru ve čtvrtek 26. října. „Je to divadelní partě, která za každou cenu...
Zrentgenování hrobu Williama Shakespeara ukázalo, že z něj někdo nejspíš ukradl lebku. Uvedl to tým archeologů, kteří hrob v jeho rodném Stratfordu nad Avonou zkoumali nejmodernější technologií s cílem odhalit předměty, které...
Maďarští nakladatelé se obávají, že kvůli novému zákonu ze školní výuky zmizí hry anglického klasika Williama Shakespeara, řecké antické autorky Sapfó nebo takzvaných prokletých básníků. Zákon totiž mezi mladými lidmi do 18...
Dílo anglického dramatika Williama Shakespeara je v Česku známé hlavně díky velkému počtu divadelních inscenací. Oceňovaný anglista a odborník na dílo Williama Shakespeara Martin Hilský strávil s dílem Shakespeara půl svého...
Smutný, ale koneckonců očekávatelný závěr přinesl průzkum mezi britskou mládeží v roce čtyřstého výročí úmrtí Williama Shakespeara. Ukázalo se totiž, že současný dorost zná o dost lépe písničkové texty Justina Biebera...
Velký znalec anglické literatury a její překladatel, profesor Martin Hilský, prožil 28 let nad překlady divadelních her a sonetů Williama Shakespeara. Díky jeho obří píli bylo do češtiny přeloženo 38 her nesmrtelného klasika....
Letní shakespearovské slavnosti, jejichž hlavním mediálním partnerem je deník Právo a partnerem Novinky.cz, nabídnou letos od 28. června do 2. září rekordní počet premiér i repríz. V Praze, Brně, Ostravě a Bratislavě, pokud...
Po těžké nemoci zemřel překladatel z angličtiny, režisér a nakladatel Jiří Josek, uznávaný specialista na dílo Williama Shakespeara. Bylo mu 68 let. Zprávu pro iDNES.cz potvrdila Obec překladatelů.
.
Mistr severské krimi, norský spisovatel Jo Nesbo v rámci projektu Hogarth Shakespeare přenesl ve své nové knize klasickou hru Williama Shakespeara Macbeth do současnosti. „Ze školy o Shakespearovi v Norsku moc nevíme, to spíše díky...
Cenu Česká hlava, která je nejvyšším vědeckým vyznamenáním v Česku, letos získá překladatel a znalec díla anglického dramatika Williama Shakespeara profesor Martin Hilský. Hilského na cenu nominovala Rada vlády pro výzkum, vývoj...
Cenu Česká hlava, která je nejvyšším vědeckým vyznamenáním v Česku, letos získá překladatel a znalec díla anglického dramatika Williama Shakespeara profesor Martin Hilský. Hilského na cenu nominovala Rada vlády pro výzkum, vývoj...
Romeo, Julie, Hamlet, Lear, Othello, Jago, Macbeth, Petruccio, Shylock, Falstaff, Richard III., Prospero, Puk, Viola, Ofélie, Kateřina, Kleopatra. Kdo z nás se aspoň jednou v životě nepotkal s některou z postav dramatika a básníka, od jehož...
Po těžké nemoci zemřel v pátek překladatel, režisér a nakladatel Jiří Josek. Bylo mu 68 let, řekla jeho dcera Zuzana Josková. Josek překládal z angličtiny a věnoval se dílu Williama Shakespeara. Vlastnil a provozoval nakladatelství...
Od 24. ledna do konce března nebude pražské Divadlo Bez zábradlí hrát pro diváky. Ředitel Josef Heřmánek vysvětluje, že aktuálně zažívají nejhorší dobu za poslední dva covidové roky.
Je to příběh jako od Shakespeara. Nikaragujský prezident Daniel Ortega začínal jako marxistický revolucionář, který před 39 lety svrhl diktátora. Ustál kontrarevoluci dotovanou Washingtonem i léta v opozici. Nakonec se sám stal...